Sven Berlin visited London Zoo to enable him to draw more exotic creatures for Anthony Dent's book Animals that changed the world